Vendendo o Peixe - Essays, Applications e tudo mais

Olá galera,

Bom, resolvi hoje no meu ócio de férias fazer mais um post para tentar orientar vocês a respeito das applications.

O que é uma application?
Bom, application é a série de documentos que você geralmente envia para a sua universidade, o que inclui as suas informações, suas notas, seu GPA (falarei disto mais pra frente), seu currículo e tudo o que você fez na vida.
Sumarizando, é como se fosse uma etiqueta dizendo o tanto que você vale, e o que determina se você vai pra Harvard School ou pra Honolulu School of Hula hauahuah


Bom, vamos entender um pouco de como funciona o processo de application para a CAPES:

1. Você é homologado (aprovado e inscrito) pela sua faculdade brasileira;

2. Você tem que fazer sua application toda via-digital, pelo Common App (um site que geralmente você faz as applications digitais e manda pra qualquer faculdade, pagando uma taxa pra faculdade e pro site), MAS, como a CAPES não deixa você negociar sua vaga direto com sua universidade, ela passa a responsabilidade para o...

3. IIE (Institute of International Education), que é uma organização privada, situada em Nova York, que tem por função te enfiar numa universidade por mais ruim que você seja (brimks), a função deles é fazer o intermédio entre você e sua universidade americana, te alocando numa universidade que tem mais a sua cara, dar uns retoques na sua application pra ela ser mais competitiva, etc.
Deste modo, quando estiver preenchendo seus dados no Common App, coloque como destino o IIE, que daí seus documentos vão pra lá, eles dão uma mexidinha e APÓS isso eles mandam pras universidades americanas.

4. Importante, após preencher o Common App, NÃO SUBMETER AO IIE, porque eles vão ver e submeter! (eles sabem sua senha!)

5. Importante, SEMPRE ENVIE todos os documentos que você escanear e mandar pelo Common App também por Hard Copies (xerox) para o IIE (via-correio) o mais rápido possível!

6. Respeite os prazos. Eles foram feitos pra isso!

Preenchendo o Common App :D

Future Plans:

Se você for estudante de Medicina, coloque "Pre-Med"
Como o programa do CSF é para alunos de undergraduation, e Medicina é um curso de Graduation lá, você não vai fazer uma Med School, embora qualquer experiência em Pre-Med seja muito interessante porque as ciências básicas deles são quilômetros melhores que as nossas.
Não tente dar uma de João-sem-Braço e colocar Health Professions and related clinical blablabla whiskas sachê porque isso é Enfermagem, T.O., Fisioterapia, Fono, etc. ficadica pra você, serviçal da Medicina. hahah =]
Coloca Pre-Med e vai fazer Pre-Med (obviously vc vai poder pegar matérias de outros cursos fácil, mas pelo menos estar como Pre-Med te ajuda mais).
Se você não for da Medicina: coloque o que for MAIS PRÓXIMO DO TEU CURSO... Esse campo é pra definir pra onde a sua application vai, portanto, não é hora de inventar moda e colocar que você faz Artes se você faz Engenharia Química, got it?

Demographics:

Se você tiver mais que uma citizenship, LISTE, porque eles adoram miscigenação e choque de cultura nas classes, principalmente as escolas da Ivy League.

Coloque todas as línguas que você fala... Se você entende espanhol, por exemplo, coloque também porque isso te torna competitivo. Muitos americanos falam que sabem espanhol mas o máximo que soltam é Gracias, Mojito e Tequila. E eles colocam que sabem.

INDIQUE sua cor e sua religião. Muitas escolas (por exemplo, Harvard) tem políticas de seleção que levam isso em conta, eles querem uma sala miscigenada, com gente do mundo todo, cristão, judeu, muçulmano, etc. Uma amiga que foi pra Harvard no meio de 2009 disse, por exemplo, que acaba sendo um pouco mais fácil para algumas religiões menos comuns entrarem lá por essa política. Sem contar que isso é muito legal, né? Imagina você estudando com gente de todo tipo? :)

Academics:

Área crucial, preste muita atenção nesta! É o que vai delinear seu perfil e que vai fazer você ir muito a frente dos outros candidatos ou que vai te fazer a mosca do cocô do cavalo do bandido. Venda teu peixe!

O que é GPA?

É seu Grade Point Average lá nos EUA, que é calculado através da média ponderada das suas matérias do Ensino Médio ou da Faculdade. (obviamente, tem o GPA do colégio e o da faculdade)

A nota vai de 0.00 a 4.00, sendo, em grades em forma de letra, da seguinte forma:

A = 4.00 grade points
A- = 3.70 grade points
B = 3.00 grade points
B+ = 3.33 grade points
B- = 2.70 grade points
C = 2.00 grade points
C+ = 2.30 grade points
C- = 1.70 grade points
D = 1.00 grade points
D+ = 1.30 grade points
D- = 0.70 grade points

WF/F=0 grade points

Basicamente, você pode calculá-lo através deste site: http://www.back2college.com/gpa.htm

Colocando a disciplina, o nome de horas de cada uma (ou créditos) e sua nota final nela.

O que é um GPA substancial? Bom, é difícil eu te dizer. Amigos que aplicaram pra MIT e Harvard em 2009 disseram que high grades nas high schools te tornam competitivo (entre B+ e A+) por lá. But that's not all, folks.

Secondary School: mesmo que você não tenha feito SAT, coloque pelo menos quantos alunos tinham na tua sala, e seu GPA... eles levam o GPA muito a sério!

TOEFL/IELTS: se você já fez o TOEFL, coloque seu score e mande seu comprovante para o IIE também. A maioria das escolas evidenciam pré-requisitos nos scores de TOEFL. As escolas da Ivy League (top 12) geralmente pedem um TOEFL iBT acima de 100 pontos de 120, mas, com TOEFLs entre 80 e 100 você consegue boas escolas também.

Se der tempo e você tiver oportunidade (e bufunfa) pra refazer o TOEFL, vale a pena. Aí você manda sua maior nota ;)

Current Year Courses: coloque todas as disciplinas - sem exceção - que você está fazendo na faculdade, mas com tradução coerente, óbvio, procure saber como ela é falada em inglês antes de colocar. Isso é importante porque depois que você for selecionado eles vão ter uma idéia do que você já cursou pra destrancar matérias que têm pré-requisitos pra você.

Honors: coloque todos os honors que der (ou seu top 5) neste campo! Eles levam isso absurdamente em consideração, porque na High School de lá você tem muita oportunidade de participar de sci clubs, olimpiadas, feiras científicas, etc.

Pra você que fez olimpíada de alguma coisa e medalhou, coloque o que você ganhou no quadrinho. Faz toda a diferença, ok?

Na foto abaixo temos como exemplo um grupo de estudantes brasileiros que ganharam prêmios de distinção na maior feira de ciências do mundo (Intel ISEF, EUA) enquanto ainda estavam no ensino médio.

Activities:

*piscando absurdamente*

VENDA SEU PEIXE, VENDA SEU PEIXE, VENDA SEU PEIXE, VENDA SEU PEIXE!!!

É nas activities que você vai mostrar que você é bom e que o resto merece estar no limbo abaixo de seus pés :D

Liste todas as suas atividades, lembrando de destacar:

- Physical Hability: você é jogador de basquete, vôlei, tênis de mesa, pogobol, whatever, coloque isso. Não precisa ser profissional, se você treina direitinho, com frequência, pode se considerar um atleta. Você sabe mais do que eu que lá eles colocam esportistas num pedestal, e isso vai fazer você ter tanto sucesso com os avaliadores do teu currículo quanto com as cheerleaders gatinhas ou com os chefes de time de futebol americano por lá!

- Arts: é super importante você colocar também, principalmente se você toca algum instrumento, se fez Drama no colégio (não tô falando daqueles dramas de pé na bunda, de nota baixa, etc. Drama Club nas High Schools lá são classes optativas de teatro), dança, artes plásticas, etc.

- Politics: Se você, como eu, foi envolvido com política e organizações estudantis na faculdade (seja CA/DA, ongs, organizações partidárias, etc.), coloque, isso chama a atenção deles também!

- Science: Se você é monitor de alguma disciplina, ou faz iniciação científica, coloque porque - além de te dar crédito - facilita pra te engajarem em internships ou em research lá.

- Social Service: isso é MUITO IMPORTANTE GENTE, eles analisam absurdamente se você é o tipo de estudante que faz serviço social lá nos EUA, existem programas bem legais que você pode participar (entre em contato com o CA/DA da sua faculdade, ou com o comitê de intercâmbio); os americanos têm uma cultura muito diferente quanto ao serviço comunitário, e valorizam demais jovens que não ficam apenas nos livros, mas que sabem aplicar seu conhecimento como um modificador social.

Marque "I intend to participate while in college" em tudo que você tiver pelo menos a intenção em continuar a participar na faculdade, tá bem?

Essays:

São o que eles vão ler pra entender o que você é e o que quer da vida. Acho que é o coração da sua application. Não faça como eu, leve as essays pra arrumar o texto com algum professor de inglês ou alguém que entenda de inglês. Eles não podem ver sua essay e rir, por favor.

Conteúdo:
- It's properly about you, not what you do.

Embora falar o que você faz na faculdade e o que fez no Ensino Médio seja importante, eles querem saber muito mais sobre você, suas perspectivas de vida e o que você espera num intercâmbio nos EUA. Sua essência, pontos de vista, etc.

- Why are you coming? What are you up to? What do you expect from USA?

É importante colocar o que você faz no momento (brevemente), o que você gostaria de fazer nos EUA (comentar sobre aquisições culturais, algo que você queira fazer que só dá pra fazer nos EUA, algo que você queira conhecer), ser franco, explicar de dificuldades de adaptação, dos "ties" que você deixa aqui no Brasil mas a motivação que você tem em encarar isso como um desafio.

-Work Brief

Eles têm que justificar o Major que você pediu na área no Common App. Se você pediu, por exemplo, um Major em Imunologia, coloque atividades de iniciação, ligas acadêmicas, congressos na área e explicar briefly o porquê você quer continuar nessa área que você escolheu.

Supplements:
Por favor, não esquecer de mandar os Supplements que eles pedirem! Se faltar algo eles têm duas chances: deixar sua application de lado ou ligar pra te cobrar o que falta... OH WAIT, são 2000 alunos pra eles analisarem. Qual é a opção mais fácil se você trabalhasse no IIE?

Outra coisa, sinta-se responsável pela sua own application... Você vai ser responsável por onde você vai parar. Lembre-se: o IIE é só uma ponte entre você e o melhor ano da tua vida.

Currículo:

Traduza uma cópia do seu lattes (se tiver foto melhor ainda) e mande em anexo como supplement para o IIE, se você é de liberal arts (arquitetura, design, etc.), mande uma cópia ou um link do seu portifólio, porque as escolas de LA geralmente pedem isso para verificarem sua veia artística.

Emails:

Cheque seus emails no mínimo 2x por dia, porque os documentos e outras coisas mais que faltarem serão pedidos pra vocês todos em caráter de urgência, é quase um se vira nos 30, do Faustão.

That's all folks. Qualquer dúvida entrem em contato comigo.

Boa sorte pra todos, estou na torcida!

TOEFL

Como muita gente que tá tentando o programa me perguntou sobre o TOEFL, resolvi fazer um post sobre isso :)
A maioria das bolsas de estudos no exterior e até os próprios processos de admissão querem que você faça o TOEFL para provar que você sabe se virar em inglês e OBVIOUSLY: para você estudar nos EUA, você vai ter que entender bem as falas dos seus professores, ter capacidade de argumentação tanto falada quanto escrita e uma redação bem limpinha pra não cagar nos seus papers (lá a maioria dos profs pedem papers durante o curso da disciplina), portanto, o inglês é essencial pra vocês lá.
O TOEFL... bom, antes o TOEFL tinha uma modalidade só, o Paper Based Test (PBT), que é composto por Listening, Structure e Reading e uma Writing. Cada sessão vale 68 pontos, e a Writing uma nota de 0 a 6 (a média dos brasileiros é 3.8 na writing). É o teste mais antigo da ETS, não cai speaking. Em geral a galera que fez este teste demorou um pouco mais de tempo para receber os resultados, portanto, se você precisar de resultado logo pra mandar pra CAPES ou pro IIE, não recomendo que faça o PBT. Outra coisa, se você ODEIA STRUCTURE (verbos frasais, conjugações, preposições, grammar em geral), fuja do PBT! Eu sou um desses... Fiz Cultura Inglesa e já sofria nas structures do dia-a-dia, quanto mais num teste. Preferi não me arriscar. (e é caro né! a não ser que você almoce no terraço da Daslu todo dia, o TOEFL é um teste caro de se pagar hahaha).
Eu fiz o TOEFL iBT (o internet based) que é feito pelo computador, sai o resultado em até 15 dias e custa por volta de 220 dólares.
O TOEFL iBT surgiu há pouco tempo (2005) e tem quatro sections: reading, listening, speaking e writing. OH WAIT... sim, tem speaking. Você tem que confiar no seu taco de fala porque uma gaguejada pode te custar seus pontinhos. hehehe
Em geral, você faz a prova numa escola credenciada (eu fiz no CCBEU em Campinas), e fiz na ordem Reading - Listening - Speaking - Writing. Existem dois tipos de prova do iBT geralmente, uma com o reading>listening e outra com o listening>reading, porém todas as sections têm o mesmo tempo em cada prova independente da sua extensão, então, se você pegou o listening maior, corre negão!
Enfim, o mais foda da prova é o tempo... Principalmente nas sections que você precisa se concentrar, que foram meu calcanhar de aquiles: o speaking e o writing, mas, no fim, tudo deu muito certo e eu tirei 79 dos 79/120 que eu precisava pra passar na seleção do CSF =]
O speaking pede pra você falar de um tópico pessoal, e também tem tópicos que vc precisa argumentar com base num diálogo ou texto.
O writing acontece da mesma maneira... Tem um texto que você coloca seu ponto de vista e outro que você coloca argumentos retirados de um texto ou diálogo também.
No geral, simulados ajudam MUITO você a ficar seguro na hora de fazer a prova, coloquei vários links aqui do lado caso sejam úteis pra vocês!
Aí no final você recebe no site um boletim como esse aqui embaixo, especificando como você foi em cada uma das provas. A média do score no TOEFL iBT para brasileiros é de 65 pontos segundo a ETS, não é muito difícil tirar mais que isso!



Pra quem tá tentando o TOEFL, boa sorte. Pra quem já conseguiu os 79 pontos, é o primeiro pé aqui na terra do Tio Sam :D

Boa sorte pessoal! :)

Burocracia? Challenge Accepted!

Olá galera, antes de tudo gostaria de me apresentar. Eu sou o Bruno, tenho 20 anos, estaria indo pro quarto ano de Medicina aqui na PUC-Campinas. Sou rioclarense, do interior de São Paulo; embora eu faça Medicina e seja apaixonado por pesquisa científica, também sou amante da quinta arte, o Teatro.
Whatever, eu fui aceito como bolsista neste ano para o programa Ciência Sem Fronteiras, que tem como objetivo levar jovens academicamente empenhados (aham hahaha) para fora do país, para promover intercâmbio cultural, linguístico e para trazermos tecnologias e know how para o Brasil (porque ninguém é bobo nem nada).
Para mim foi meio que uma peleja travada. Após correr na velocidade da luz para me adequar ao edital da minha faculdade dois dias antes do edital, estudar pro TOEFL loucamente e tirar exatamente a nota necessária (79/120 no TOEFL iBT), fui selecionado pra fazer meu intercâmbio de um ano na Universidade de Indianapolis, uma escola tradicional, privada e com excelência nos seus Undergrads, na cidade da Fórmula Indy (yeeeey :D).
Pensei que a dor de cabeça passava com o "matching" da universidade, mas ainda teve a etapa mais estressante de todas: o visto! Centenas de documentos, uma taxa que só paga no Citibank (que não tem no meu feudo uhul) e dezenas de outras coisas me tiraram o sossego nesses últimos dias. Mas o must foi o consulado pedir pra eu tirar uma foto minha pra por no sistema deles hahaha e ficarem estipulando como deveria ser essa foto: cabeça grande, fundo tá escuro, você tá sorrindo,... Caramba! Eu faço medicina, não fotografia; alguns com certeza tiveram facilidade nesta tarefa, mas confesso que gastei umas 3h brincando com o corel, paint e com o sistema de submissão da American Embassy.
O dia do visto foi legal, o consulado passou a gente na frente de todas as outras famílias que iriam tirar o visto de turista pra ir comer coxa de peru transgênico na Disneyuoud hahaha... Mas o mais legal foi ver uma mulher reclamando "mimimi esses jovens passando na nossa frente" e sendo retaliada pelo próprio marido/companheiro: "eles foram enviados pelo governo".
Aí caiu minha ficha. Enviado pelo governo... Cacete. Eu vou estudar com o dinheiro de milhões de brasileiros. O governo poderia comprar quase 8000 cestas básicas mas preferiu me mandar pra terra do Tio Sam pra adquirir conhecimento.
E é nessas horas que a responsabilidade bate, a vontade de fazer tudo dar certo vem a tona e o desejo de fazer esse investimento valer a pena aparece. Pretendo, muito, tirar a imagem de que brasileiro só sabe sambar, tomar caipirinha e torrar a buzanfa na praia. A gente é mais que isso, a gente tem potencial e pessoas brilhantes para fazermos nossa própria tecnologia.
O programa é temporário, mas sei que, até 2015 (data prevista para término dele), a gente vai ter profissionais capacitados pra liderar uma mudança tecnológica aqui. Eu pelo menos espero estar engajado nisto.
Enfim, são 3 da manhã, madrugada de Natal, e eu tô com a barriga cheia de pernil aqui desabafando com vocês. Mas a real é: só estou esperando meu passaporte chegar, não tenho noção que embarco daqui 20 dias e que só verei Brasil novamente em 2013; estou ansioso, estou apreensivo, não sei explicar que sentimento é esse.

Só sei de uma coisa. Se eu for ter alguma úlcera nervosa, que eu tenha aqui no Brasil porque o SUS paga, porque fazer carnê de endoscopia com a saúde americana não tá na minha lista de prioridades.

Boa noite, galera!